Posts

Es werden Posts vom Juli, 2017 angezeigt.

110 Etappe | Ucluelet --> Beach days...

Bild
Axel hatte einen sehr erfolgreichen Surftag hinter sich | ein sogenannter „Triple dip“, morgens/mittags/abends surfen | die Wellen sind super und zusammen mit unseren Campingplatz Nachbarn verbringen wir den sonnigen Tag am Strand | wir genießen die Zeit hier sehr | am nächsten morgen sahen Brandon und Axel Natur pur | am Campingplatz sahen sie einen Specht am Baum klopfen, beim surfen gesellte sich ein interessierter Seelöwe zu ihnen und auf dem Weg heim sahen sie einen riesigen Adler | sonst passierte nicht viel  Axel had a successful surfing day | a „triple dip“, morning/lunch/evening surf | the waves were amazing and with our neighbors together we spent the sunny day at the beach | we enjoy the time here so much | on the next morning Axel and Brandon could experience nature life | at the campground they saw a woodpecker, during the surf a see lion „played“ with them and on the way back they saw a huge eagle | the other days running fast wi

110 Etappe | Ucluelet --> Life @ the Lost Shoe Teil 1 / Part 1

Bild
Die kommende Woche war unspektakulär, arbeiten, surfen und abhängen zu Hause | es regnete mal wieder ein paar Tage | so verbrachten wir die Zeit in unsrer kleinen Hütte mit Filmen schauen und lecker kochen | an den sonnigen Tagen wurde gewerkelt vor unserem Haus | Axel hackte viel Holz für Gäste vom anderen Campingplatz und unsre Nachbarn wurden kreativ mit Holz schnitzen | unser Nachbar Brandt (vom Beruf Sportfischer) brachte uns an einem Abend riesige Scheren von vier Krabben | als verspätetes Geburtstagsgeschenk für Axel | es ist unfassbar wie lecker das ist, nur im Salzwasser kochen und fertig  The next week is unspectular, working, surfin and chilling at home | it rained a few days in a row | so we spent the time in our cabin with watching movies and cooking | at the sunny days we worked in front of our house | Axel split wood for the customers of the other campground and our neighbors were creative with carving wood | our neighbor Brandt (works a

110 Etappe | Ucluelet --> Axel's Birthday party...

Bild
Es ist mittlerweile Anfang Juni und Axel’s Geburtstag stand vor der Tür | ich hatte schon seit langem eine Überraschung geplant | Axel verbrachte den Tag am Strand mit surfen und unseren Nachbarn | nach der Arbeit holte ich ihn vom Strand ab und er sollte noch Kleidung einpacken | bis dahin ahnte er wirklich gar nichts | erst als wir in der Stadt waren, Essen und Prossecco kauften verriet ich ihm die Überraschung | wir übernachten zwei Nächte in meinem Resort | er freute sich mega als wir die Hütte erreichten | eingeladen hatten wir Matt, Sarah, Dave und Brandon | diese waren von Anfang an in mein Geheimnis eingeweiht | wir genossen die Zeit dort mit Whirlpool, BBQ, trinken und quatschen | da Axel vom ganzen Tag schon ausgepowert war, verzog er sich ins Bett | die andren und ich gingen am Abend noch an den Strand des Resorts, genossen die Aussicht im Mondschein und lauschten den Wellen | am nächsten morgen springen wir nochmal i

110 Etappe | Ucluelet --> Brandon's Housewarming party...

Bild
Die kommenden Tage waren sonnig und warm | der Sommer kehrt nun hoffentlich ein | Axel ist ein super Hausmann während ich unter der Woche arbeiten muss | dabei fertigte er sogar ein Schuhregal an, ohne Schrauben oder Nägel | außerdem bauen die Jungs (Matt & Brendan) eine Plattform in die Bäume | ein zukünftiger Chillplatz für den Lost shoe Campingplatz | Brendan startete dann einen Abend seine "Einweihungsparty" am Campervan | der Abend war total schön, alle waren dabei und es gab eine musikalische Einlage von Matt | zwischen all den schönen Sachen hatten wir jedoch auch Probleme mit den deutschen Bankkonten | aber auch das konnten wir klären, gar nicht so einfach aus einem anderen Land wichtige Dinge zu klären | und wir haben wohl Tierchen zwischen dem Dach und der Isolierung, nachts hörten wir richtig lautes "knirschen" | mal sehen was da noch kommt...  We had a few sunny and warm days | maybe the summer comes now