100 Etappe | Mid Caples Hut --> The divide (parking) by foot 24km

Heute standen wir noch früher auf, da wir die längste Etappe vor uns hatten | so gab es allein Frühstück bei Kerzenschein | nach kürzester Zeit ware auch unsere Füße nass durch den Tau | außerdem war Axel diesmal derjenige der in ne fette Schlammpfütze stieg | aber war ja gott sei dank der letzte Tag zu wandern | heute gab es einen richtig langen Anstieg zum Sattel zwischen den Bergen | wir hatten beide ganz schön zu kämpfen, unsere Motivation schob uns aber an | oben angekommen war es wunderschön, sodass die Strapazen schnell vergessen sind | ein wunderbarer Anblick auf die alpine Berglandschaft | bergab auf der anderen Seite war es jedoch nicht besser, total steil, das geht auf die Knie | heute sind wir die komplette Vielfalt Neuseelands durchwandert | von Wiesen mit Bachläufen, dann Mischwald, dann alpines Hochplateau mit karger Buschlandschaft, dann Moos bewachsene Bäume mit subtropischer Vegetation bis hin zur wieder Mischwald | einfach der Hammer | als wir am Parkplatz ankommen, sind wir sehr froh endlich die Schuhe auszuziehen | unsere Füße sahen schon sehr geschunden aus, mit Blasen und Sandfliegenbissen | zur Belohnung geht es auf einen Zeltplatz mit Duschen, Waschmaschine, Küche etc. | so konnten wir gleich Zelt säubern, Schlafsäcke auslüften und Wäsche waschen | außerdem lernten wir noch ein ganz nettes Pärchen aus Münster kennen ( Andrea und Tobi) 

Today we stand up very early, because this day was the longest Etappe | so we had breakfast alone with candlelight | after short time we had wet feet from the dew | also Axel rose into a deep muddy mudflap | but thank god it was our last day to walk | today we had a long rise to the saddle between the mountains | it was very hart to walk for both, but our motivation pushed us | arrived at  the saddle it was wonderful, so the stress was quickly forgotten | a wonderful view to the alpin mountain landscape | the descent on the other side was not better, very steep, so the knees hurts | today we have traversed the complete variety of New Zealand | of meadows with streamers, different forests, then alpine high plateau, then moss overgrown trees with subtropical vegetation and then different forest again | just great | as we arrived at the parking place, we were totally glad to took the shoes off | our feet looked very destroyed with blisters and sandlflybites | as a reward we slept on a campground with showers, washing machine, kitchen etc. | so we could clean the tent, flushing sleeping bags and washing clothes | although we met a friendly couple from Münster (Andrea and Tobi)